A cast of bears, raccoons, deer, foxes and a host of other horny, lovable forest critters navigate love, sexual relationships and the universal need to hook up and find a partner.